Adesso dimmi solo il totale di quello che ti deve, e glielo daro' affinche' te lo dia, poi lui mi dara' il cane!
Now, just tell me the sum of which he owes you, I'll give it to him to give to you, then he can give me the dog!
Glielo daro' quando si fara' vedere.
I'll give it to him when he shows up.
Vale molto di piu' ma glielo daro' per 50 dollari.
It's worth a whole lot more, but I'll give it to you for 50 bucks-
Quello che lei mi consegnera', glielo daro' in cambio.
What you deliver to me, I give back to you.
Dopo di che, guardero' il prezzo del suo regalo su internet, scegliero' il cestino piu' vicino a quel valore, glielo daro' e restituiro' gli altri ottenendo un rimborso completo.
Then I'll look up the price of her gift online choose the basket closest to that value, give it to her and then I'll return the others for a full refund.
Glielo daro'... e ti lasceranno in pace.
I give it to them... they leave you alone.
Se vuole questo corpo, glielo daro'.
If he want this body I will give it to him.
Adesso che so cosa vuole, glielo daro'.
Now that I know what she wants, I'll deliver.
Vogliono qualcosa da me, ma io gli ho detto che non glielo' daro' fino a che no sapro' che tu stai bene.
They want something from me, but I-I told 'em I wouldn't give it to them unless I know you're all right.
Bene, allora glielo daro' io per te.
All right, then I'll give it to her for you.
E' il suo picco di popolarita' e stai certo che glielo daro'!
It's his hero's journey, and, damn it, I'm gonna get it for him.
# Se la mia citta' ha bisogno # # glielo daro' io #
My city need something I'm-a give it to 'em
# Il ghetto ne ha bisogno # # glielo daro' io #
The hood need this I'm-a give it to 'em
Senti, Catherine non lo porterebbe qui se non le servisse aiuto, e glielo daro'.
Look, Catherine wouldn't be bringing him here if she didn't need help, which I plan on giving.
E non se lo aspettera' mai, perche' glielo daro' oggi. Un giorno in anticipo.
And she'll never see it coming because I'm giving it to her today, one day early.
Glielo daro' appena tornero' la settimana prossima.
I'm gonna give it to her when I get back next week.
Se mi viene a cercare glielo daro'.
She just needs to find me, and I'll give it to her.
Mi spiace, ma non glielo daro'.
I'm not going to give this to her.
La gente vuole sangue e io glielo daro'.
People want to see blood, and I'm gonna give it to 'em.
D'ora in poi iniziero' a chiamarlo cosi', e poi glielo daro' per il compleanno.
I'll start calling him that now, and then give it to him on his birthday.
Conosco la folla come le mie tasche, loro bramano il sangue e io glielo daro'.
I know the crowd as my heart. They will yearn for blood, and I shall give it to them.
Mi dica cosa vuole e glielo daro'.
Tell me what you want, and I will make it happen.
So cosa vogliono i miei lettori, e glielo daro'!
I know what my readers want and I'm going to deliver!
Ma ha chiesto il mio aiuto e io glielo daro'.
But he asked for my help, and that's what I'll give him.
Quindi se viene a chiedermi aiuto, allora dannazione io glielo daro'.
So if she comes to me for help, I'm damn well gonna do it.
Un giorno o l'altro glielo daro'.
I'll give it to her some other time.
Glielo daro' io quando avra' finito.
I'll give it to her when she's finished.
2.8102090358734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?